FAQ zum Zentralaustausch

In jedem akademischen Jahr finden zwei Bewerbungsrunden im November und Mai statt, in denen unterschiedliche Partnerhochschulen zur Wahl stehen. Bitte beachten Sie, dass die Bewerbungsfrist ca. 9 Monate vor Austauschbeginn liegt.

Bewerbungsfrist 31. Mai (für einen Austausch ab Frühjahr des Folgejahres):
Australien, Brasilien, Chile, Japan, Südafrika

Bewerbungsfrist 30. November (für einen Austausch ab Herbst des Folgejahres):
China, Indien, Indonesien, Kanada, Mexiko, Südkorea, Taiwan, Thailand, USA, Vereinigtes Königreich

Das Bewerbungsportal ist jeweils vom 1. bis 31. Mai bzw. 1. bis 30. November freigeschaltet, außerhalb dieser Zeiten ist keine Bewerbung möglich. Eine Auswahlkommission begutachtet alle vollständigen, fristgerecht eingegangenen Bewerbungen und schlägt Kandidatinnen und Kandidaten für die Austauschplätze vor. Über die endgültige Zulassung entscheiden allein die Partnerhochschulen.

Die Bewerbung  an den jeweiligen Partnerhochschulen findet gesondert zur Bewerbung für das Zentralaustauschprogramm statt. Sofern Sie seitens des Zentralaustauschs für einen Austauschplatz an einer Ihrer Wahluniversitäten ausgewählt wurden,  werden Sie in einem nächsten Schritt von der Abteilung Internationales nominiert.  Im Anschluss daran kontaktiert Sie die Partnerhochschule und informiert Sie über die weiteren Bewerbungsschritte (manche Partnerhochschulen kontaktieren auch uns und wir leiten die Informationen an Sie weiter).
Bitte beachten Sie,  dass Sie im Fall einer Nominierung für Ihre Zweit- oder Drittwahl ggf. Ihre Bewerbungsdokumente für die neue Gastuniversität anpassen müssen. Über die endgültige Zulassung entscheiden allein die Partnerhochschulen.

Durch eine Nominierung im Rahmen des Zentralaustauschs werden Ihnen in der Regel die Studiengebühren an der Gasthochschule erlassen. Darüber hinaus erhalten Sie administrative Unterstützung und Betreuung sowohl seitens der Universität Hamburg als auch seitens der Gasthochschule, bevorzugten Zugang zu Wohnheimplätzen bzw. eine Wohnheimgarantie sowie in einigen Fällen auch Teilstipendien der Gasthochschulen.

Die Zahl der vereinbarten Plätze ist je nach Partnerhochschule unterschiedlich – generell sind zwischen 1 und 6 Plätze pro Jahr vereinbart (s. Partnerhochschulen).

Prüfen Sie auf der Homepage der Partnerhochschule, ob Ihr Fach dort angeboten wird. Prüfen Sie darüber hinaus, ob es ggfs. eine Fächerbeschränkung für Austauschstudierende der Partnerhochschule gibt (s. Partnerhochschulen). Dies trifft an einigen Partnerhochschulen vor allem in den Fächern Medizin sowie Rechtswissenschaft zu. In Zweifelsfällen wenden Sie sich gern an das Team Auslandsstudium(zentralaustausch"AT"uni-hamburg.de).

Für folgende Partnerhochschulen können Sie sich nur bewerben, wenn Sie schon im Masterprogramm sind:

• Johns Hopkins University
• University of California, Berkeley
• University of Kansas

Sie haben die Möglichkeit, sich für max. drei Partnerhochschulen der aktuellen Bewerbungsrunde zu bewerben. Eine solche Mehrfachbewerbung kann Ihre Chancen auf einen Austauschplatz erhöhen, ist aber nur empfehlenswert, wenn ein Studienaufenthalt an allen gewählten Partnerhochschulen auch sinnvoll für Sie ist. Bitte richten Sie Ihre Bewerbung auf Ihre Erstwahl aus (falls Sie mit Ihrer Zweit- oder Drittwahl erfolgreich sind, müssen Sie ggf. nachträglich einige Bewerbungsdokumente anpassen). Bitte achten Sie darauf, dass die Bewerbungsvoraussetzungen auch für Ihre Zweit- und Drittwahl erfüllt sind (z.B. Fächerangebot, Sprachvoraussetzungen).

Im Motivationsschreiben begründen Sie Ihr Vorhaben im Ausland. Das ist für Ihre Bewerbung wichtig, da der Auswahlausschuss hier genaueres über Ihre persönlichen und akademischen Beweggründe für den geplanten Auslandsaufenthalt erfahren kann. Ihr Auslandsaufenthalt sollte in Zusammenhang mit Ihrem Studienschwerpunkt stehen. In der Begründung können folgende Punkte erwähnt werden:

• Kurze Darstellung Ihrer Person (z.B. persönlicher Hintergrund und akademische Entwicklung, Interessen/Ziele, außerfachliche Qualifikationen, Engagement inner- oder außerhalb der Universität)
• Darstellung und Begründung Ihres Vorhabens (Wie passt das Vorhaben in Ihren Studienverlauf? Gründe für die Wahl Ihrer Zieluniversität? Wie ist der Stand Ihrer Vorbereitungen (z.B. Sprachkenntnisse)? Welche Perspektiven eröffnen sich für Sie durch das Vorhaben?)

Der reine Spracherwerb stellt - außer bei Studienaufenthalten von Philologinnen bzw. Philologen – in der Regel keine hinreichende Begründung für einen Auslandsaufenthalt dar, da von Ihnen gute bis sehr gute Sprachkenntnisse erwartet werden, um das fachliche Studium im Ausland ohne größere sprachliche Probleme zu bewältigen.

Das Transcript of Records, eine aktuelle Übersicht über Ihre bisher erbrachten Studienleistungen, erhalten Sie in Ihrem Studienbüro oder Prüfungsamt. Bitte reichen Sie eine deutsche Version (alternativ: aktuelle STiNE-Leistungsübersicht) und eine englische Version (Mexiko: deutsch und spanisch) ein. Sollte Ihr Studienbüro oder Prüfungsamt keine (englischen) Transcripts ausstellen, reichen Sie bitte stattdessen eine entsprechende Bestätigung des zuständigen Büros ein. Masterstudierende im 1. Semester reichen (neben ihrem BA-Abschlusszeugnis mit Noten, deutsch und englisch) die aktuelle STiNE-Kursübersicht ein.

Um für einen Austauschplatz ausgewählt zu werden, müssen Sie gute Kenntnisse der jeweiligen Unterrichtssprache nachweisen. Viele Partnerhochschulen fordern ein TOEFL- oder IELTS-Zertifikat (s. Partnerhochschulen).

Den TOEFL-Test können Sie am Sprachenzentrum der UHH ablegen (Kosten: ca. 250 USD). Informationen zum IELTS-Test: British Council. Bitte melden Sie sich frühzeitig an, da Testtermine oft lange im Voraus ausgebucht sind und die Zusendung des Zertifikats vier Wochen dauern kann. Sollte Ihnen das TOEFL/IELTS-Testergebnis zum Zeitpunkt der Bewerbung noch nicht vorliegen, reichen Sie stattdessen vorläufig einen Sprachnachweis des Sprachenzentrums. sowie einen Nachweis über Ihre TOEFL/IELTS-Testteilnahme ein (bitte verwenden Sie ausschließlich den verlinkten DAAD-Sprachnachweis, ein Einstufungstest reicht NICHT aus). Wenn Sie im Haupt- oder Nebenfach eine Sprache studieren, können Sie sich den Sprachnachweis auch durch Ihre Sprachlektorinnen und -lektoren ausstellen lassen.).

Aktueller Hinweis: Da viele TOEFL Test-Center in Deutschland vorübergehend geschlossen und/ oder nur eingeschränkt erreichbar sind, wurde die Verfügbarkeit der TOEFL iBT® Special Home Edition ausgeweitet und ist vorübergehend auch in Deutschland verfügbar. Nähere Informationen hierzu sowie die Möglichkeit zur Anmeldung erhalten Sie über die offizielle ETS-Website.

Für den Zentralaustausch sind zwei Fachgutachten in englischer Sprache notwendig. Bitte verwenden Sie ausschließlich das für den Zentralaustausch vorbereitete Formular, da nur so alle erforderlichen Informationen für den Auswahlausschuss vorliegen. Achten Sie darauf, dass die Fachgutachten unterschrieben und gestempelt werden. Fachgutachten müssen immer für das aktuelle Vorhaben ausgestellt sein. Die Fachgutachten können an Sie ausgehändigt oder direkt an das Team Auslandsstudium(zentralaustausch"AT"uni-hamburg.de) gesendet werden. Die Fachgutachten dürfen bis spätestens 10. Juni (Mairunde) bzw. 10. Dezember (Novemberrunde) nachgereicht werden. Bitte kümmern Sie sich frühzeitig um Ihre Fachgutachten.

Fachgutachten für den Zentralaustausch können durch Ihre Professorinnen bzw. Professoren oder auch durch andere promovierte Hochschullehrende der Universität Hamburg ausgestellt werden, die Lehrveranstaltungen in Ihrem Studienfach während eines gesamten Semesters verantwortlich durchführen/durchgeführt haben. Sprachlektorinnen und -lektoren sowie nicht-promovierte Lehrende werden nur in begründeten Ausnahmefällen und nur nach vorheriger Abstimmung mit dem Team Auslandsstudium als Fachgutachter/in akzeptiert. Bitte wenden Sie sich in solchen Fällen rechtzeitig an das Team Auslandsstudium(annette.listmann"AT"uni-hamburg.de). Für den Zentralaustausch darf höchstens eines der Fachgutachten von promovierten Hochschullehrenden ausgestellt werden, die keine Angehörigen der Universität Hamburg sind.

Im Learning Agreement für den Zentralaustausch halten Sie Ihre Kursplanung für das Auslandsstudium fest und zeigen damit, dass Sie sich mit dem Kursangebot der Gasthochschule auseinandergesetzt und den Aufenthalt fachlich geplant haben. Das Learning Agreement wird durch Sie selbst und die zuständigen Koordinatorinnen bzw. Koordinatoren, Studienbüros oder Prüfungsämter unterzeichnet, eine Unterzeichnung durch die Gastuniversität ist dagegen für die Bewerbung im Zentralaustausch nicht notwendig. Da zumeist zum Zeitpunkt der Bewerbung das Vorlesungsverzeichnis der Gasthochschule für Ihr Auslandssemester noch nicht vorliegt, wählen Sie bitte passende Kurse aus den aktuellen Vorlesungsverzeichnissen des Winter- bzw. Sommersemesters aus, je nach Zeitpunkt Ihres geplanten Austauschsemesters. Bitte verwenden Sie ausschließlich das Formular für den Zentralaustausch.

Einige Partnerhochschulen erlauben den Aufenthalt für Forschungszwecke, z.B. in Vorbereitung einer Abschlussarbeit (s. Partnerhochschulen). Falls Sie planen, ohne Kursbesuch als visiting research student an eine dieser Partnerhochschulen zu gehen, benötigen Sie kein Learning Agreement. Laden Sie stattdessen die Zusage Ihres Betreuers/ Ihrer Betreuerin an der Partnerhochschule (z.B. für die UC Berkeley) oder eine Übersicht potenzieller Betreuer/innen (z.B. für die JHU) in das Bewerbungsportal hoch.

Der Auswahlausschuss, der alle vollständig und fristgerecht eingegangenen Bewerbungen begutachtet, tagt 4-6 Wochen nach Bewerbungsschluss. Ob Sie für einen Austauschplatz ausgewählt wurden, erfahren Sie 6-8 Wochen nach Bewerbungsschluss. Sie werden auch dann informiert, wenn Sie keinen Austauschplatz erhalten. Bitte beachten Sie, dass die endgültige Entscheidung über Ihre Teilnahme am Zentralaustausch durch die Gasthochschule getroffen wird. Zusagen der Partnerhochschulen können bis zu vier Monate Zeit in Anspruch nehmen.

Nein, Sie müssen während des gesamten Auslandsaufenthalts an der Universität Hamburg immatrikuliert sein! Bitte informieren Sie sich über die Möglichkeit einer Beurlaubung.

Eine kurze Anleitung und Vorlagen finden Sie unter der Rubrik Erfahrungsberichte.

Bei Ihrer Online-Bewerbung für den Zentralaustausch können Sie als Zeitpunkt Ihres Aufenthalts Wintersemester, Sommersemester oder Winter- und Sommersemester wählen. Die Bezugsgröße sind die Semester an der Universität Hamburg, die Semesterdaten sowie -bezeichnungen an der Gasthochschule  können davon abweichen. Wählen Sie bitte bei Ihrer Online-Bewerbung das Semester an der Universität Hamburg aus, das den gewünschten Semesterdaten der Gastuniversität am ehesten entspricht. Beispiel: Sie möchten an der Gastuniversität im „Spring Semester“ studieren, das von Februar bis Juni andauert. Entsprechend wählen Sie bei Ihrer Online-Bewerbung für den Zentralaustausch bitte das Sommersemester aus (April bis September).

Vor der Ausreise kommen Kosten für Flug, Visum, Versicherungen, Impfungen, etc. auf Sie zu. Als Austauschstudierende im Zentralaustausch werden Ihnen die Studiengebühren an der Gasthochschule erlassen, Sie zahlen aber i.d.R. einen Verwaltungs- bzw. Semesterbeitrag (für visiting research students gelten ggfs. andere Regelungen). Die Höhe der Lebenshaltungskosten, z.B. für Wohnung, Ernährung, Kleidung, Freizeitgestaltung, können Sie den Informationen zu den jeweiligen Partnerhochschulen entnehmen. Zusätzlich hierzu finden Sie auf den Länderinformationsseiten des DAAD Informationen sowie weiterführende Links und Erfahrungsberichte. Bitte beachten Sie, dass zu Beginn Ihres Auslandsaufenthalts erhöhte Kosten entstehen können, z.B. durch Mietkaution.