Zahlen, Daten, Währungen
Datum
Tag Monat Jahr nach dem folgenden Muster:
1 January 2018
Uhrzeit
Amerikanische 12-Stunden-Uhr nach dem folgenden Muster:
7 am9:35 pm7–8 pm9 am–3 pm
12 noon
12 midnight
Währungen
In Verträgen und Formularen:
ISO-Code für alle Währungen, z. B.:
EUR 300
USD 210
DKK 500
JPY 1 million
In allen anderen Fällen:
€-Symbol ohne Leerzeichen vor der Zahl für Euro, wenn auf keine andere Währung verwiesen wird.
You can claim a flat rate of €20 per night.
Wenn auf mehrere Währungen verwiesen wird, ist der ISO-Code zu verwenden:
You can claim a flat rate of EUR 20 (approx. GBP 16.80) per night.
Zahlenformat allgemein
Im Englischen werden Punkt und Komma genau andersherum verwendet als im Deutschen.
DE: 100.989,32 entspricht EN: 100,989.32