Yakabikaj – digitale Codierung arabischer Schriftzeichen
Foto: Unsplash/Maryam B.
Die digitale Codierung arabischer Schriftzeichen ist generell gesprochen, ergo auch im Internet, ein großes Chaos. einfache Internetsuchen auf Arabisch sind extrem zufallsabhängig und etwas komplexere Suchen tendenziell sinnlos. In Zusammenarbeit mit der Firma decotype wurde an der UHH ein Algorithmus entwickelt, der diese Probleme auffängt.