• Zur Metanavigation
  • Zur Hauptnavigation
  • Zur Suche
  • Zum Inhalt
  • Zur Subnavigation
  • Zum Seitenfuß
  • University of Hamburg
  • For journalists
  • Staff Service Portal0
  • STiNE
https://www.kus.uni-hamburg.de/aktuelles.json?recentnews=true
  • Institutions and target groups
    • Einrichtungen
      • Faculties

        • Faculty of Law
        • Faculty of Business, Economics and Social Sciences
        • Faculty of Medicine
        • Faculty of Education
        • Faculty of Humanities
        • Faculty of Mathematics, Informatics and Natural Sciences
        • Faculty of Psychology and Human Movement Science
        • University of Hamburg Business School
      • Services

        • Study Information Net STiNE
        • Surfmail
        • Exchange
        • Staff Service Portal
        • Learning Platforms
        • Katalogplus – Catalogue of Hamburg Libraries
        • SharePoint
      • Student facilities and services

        • Campus Center
        • Career Center
        • PIASTA
        • AStA (student council)
        • University Sports
        • University Music
        • Family Office
        • University Language Center
        • General Languages
        • Office of Affairs for Students with Disabilities or Chronic Diseases
        • Departmental libraries
        • Healthy Campus
      • Further facilities and services

        • The Cluster of Excellence CLICCS
        • The Cluster of Excellence CUI
        • The Cluster of Excellence Quantum Universe
        • The Cluster of Excellence Understanding Written Artefacts
        • Hamburg Research Academy
        • Pier Plus
        • Hamburg Center for University Teaching and Learning (HUL)
        • Hub for Crossdisciplinary Learning (HCL)
        • CEN
        • Museums and collections
        • University Archives (in German)
        • Regional Computing Center (RRZ)
        • University Administration
        • Knowledge Exchange Agency
        • The Unikontor Shop (in German)
    • Target groups

      • Prospective students
      • Students
      • International prospective students
      • Young researchers
      • Researchers
      • Instructors
      • Staff
      • Prospective continuing education students
      • Alumni
      • Journalists
      • Refugees (in German only)
    Close
  • Language
    • English
    • Deutsch
  • /en/newsroom/sitemap.json
University of Hamburg - to research, to teach, to educate and form, to homepage
Newsroom
Newsroom
  • Newsroom
  • Press releases
  • Social media
  • Videos
  • Events
  1. UHH
  2. Newsroom
  3. Press releases
  4. 2018
  5. Die Vermessung des Himmels: 70.000 historische astronomische Fotoplatten digitalisiert

23 October 2018

Die Vermessung des Himmels: 70.000 historische astronomische Fotoplatten digitalisiert

Die Sternwarte der Universität Hamburg hat einen astronomischen Schatz gehoben: In Kooperation mit dem Leibniz-Institut für Astrophysik in Potsdam (AIP), der Universität Erlangen-Nürnberg und der Universität Tartu in Estland haben Projektleiter Dr. Detlef Groote und sein Team insgesamt 70.000 Fotoplatten aus den Jahren 1893 bis 1998 digitalisiert. Die historischen Himmelsaufnahmen sind ab sofort frei zugänglich und Wissenschaftlerinnen und Wissenschaftler aus aller Welt können damit astronomische Forschung betreiben.

Insgesamt bietet der Katalog über die Datenbank (Archives of Photographic Plates for Astronomical USE (APPLAUSE) Messungen von mehr als 3,5 Milliarden Positionen und Helligkeiten von Sternen, Kleinplaneten und Galaxien. Die Aufnahmen können über die Website https://www.plate-archive.org/applause/ durchsucht, angesehen und in hoher Auflösung heruntergeladen werden. Die Datenbank ist auch für Historikerinnen und Historiker eine Fundgrube: Neben den eigentlichen Aufnahmen bietet die Datenbank Bilder der zugehörigen Protokoll-Blätter, die während der nächtlichen Beobachtungen ausgefüllt wurden. Amateur-Astronominnen und –Astronomen können die historischen Aufnahmen zum Vergleich mit eigenen Beobachtungen nutzen, da sie mit kleinen, aber mit moderner CCD-Technik ausgestatteten Teleskopen heute zu ähnlich guten Aufnahmen kommen.

Seit mehr als 150 Jahren bedient sich die Astronomie der Technik der Fotografie, um Planeten, Sterne, Galaxien und andere astronomische Objekte zu erforschen. Gegen Ende der 1980er Jahre wurden digitale Empfänger entwickelt, die die klassischen Fotoplatten innerhalb von nur 20 Jahren fast vollständig verdrängten; eine ähnliche Entwicklung wie in der populären, auf Film basierten Kleinbild-Fotografie. In den Archiven deutscher Sternwarten lagern hunderttausende solcher astronomischer Aufnahmen. Die Hamburger Sternwarte selbst besitzt über 40.000 Fotoplatten, die im Zeitraum von 1894-1998 aufgenommen wurden. Durch die Di­gi­ta­li­sie­rung werden die Aufnahmen auf den Fo­to­plat­ten nicht nur der Öffentlichkeit zugänglich, gleichzeitig werden sie vor dem Verfall gerettet.

„Die Fülle an Informationen, die in den alten fotografischen Aufnahmen enthalten ist, erlaubt uns, in vergangene Jahrzehnte zurückzublicken, und mit Hilfe moderner Computerprogramme eine viel genauere und objektivere Vermessung von Milliarden von Sternen durchzuführen. Ein Beispiel ist die am 30. September 1913 aufgenommene Belichtung des Andromedanebels; zu diesem Zeitpunkt war die Natur des Andromedanebels als einer Galaxie außerhalb unserer Milchstraße noch nicht bekannt“, erläutert Physiker Prof. Dr. Jürgen Schmitt. Die digitalisierten Aufnahmen werden am 24. Oktober 2018 freigeschaltet.

Die Deutsche Forschungsgemeinschaft (DFG) förderte die Digitalisierung der 40.000 Hamburger Fotoplatten von 2013 bis 2019 im Rahmen des Projektes „Digitalisierung astronomischer Fotoplatten und ihre Integration in das internationale Virtual Observatory“ mit über 500.000 Euro.

Weiterführende Informationen:

Zugang zu den Fotoplatten der Sternwarte Hamburg: https://plate-archive.hs.uni-hamburg.de/index.php/de/

Zugang zur Datenbank APPLAUSE: https://www.plate-archive.org/applause/

  • Press releases

  • Press release archives
  • Mailing list for the press
  • Publications
  • Information for the media
  • Contact
  • Expert Service

Für Rückfragen:

Last update: 27 January 2021

  • Feedback
  • Legal notice
  • Privacy statement
  • Accessibility
  • Site map

University of Hamburg

Innovating and Cooperating for a Sustainable Future in a Digital Age

  • Instagram
  • Facebook
  • Bluesky
  • YouTube
  • LinkedIn
    • Studies
    • Prospective students
    • Continuing education
    • Research
    • Teaching at UHH
    • Doctoral studies
    • Job opportunities
    • Knowledge exchange
    • University
    • Excellence
    • Faculties
    • Alumni
    • Contact
    • Campus Navigator
    • Emergencies, safety and security
    • Antidiscrimination
audit familiengerechte hochschule
Audit
HRK-Audit
System accreditation

© 2025 University of Hamburg. All rights reserved

OBVZu9