Aktionstag: Tropenträume unter Glas

Photo: UHH/Baumann

Tropical greenhouses at Universität Hamburg's Botanical Gardens

Universität Hamburg has organized "Tropenträume unter Glas" (tropical dreams under glas)—A Day of Action at the tropical greenhouses of the University Botanical Gardens on Saturday, 1 November 2014 from 3–10 pm. Hamburg citizens and visitors of all ages are welcome to enjoy our colorful program. Check it out! We offer information, fun activities, entertainment, and many surprises.

Day of Action "Tropenträume unter Glas"
Saturday, 1 November 2014,
3–10 pm

Please note: After 8 pm, the tropical greenhouses can only be accessed via the Dammtor entrance of the park "Planten un Blomen"

Free of charge.

Read on in German...

Für die kleinen Gäste gibt es ein großes Kürbisschnitzen und auf jeden, der dazu in einem Halloween-Kostüm erscheint, wartet eine kleine Überraschung. Wer möchte, kann sich auch mit Kostüm und Kürbis für die Homepage des Botanischen Gartens fotografieren lassen. Für besonders modebewusste Kinder besteht die Möglichkeit, sich mit einem schicken Henna-Tattoo verschönern zu lassen. Exotische Tiere wie Kakadu, Nasenbär und Würgeschlange können die Besucher hautnah erleben.

Im Mittelpunkt der Information stehen an diesem Tag die Vielfalt der Zitrusfrüchte und der Zauber exotischer Gewürze. Eine besondere sinnliche Erfahrung vermittelt ein Barfußpfad durch das nächtliche Tropenhaus.

Für stimmungsvolle Live-Musik sorgen das Duo Soie, mit traditioneller asiatischer Musik, der Conga-Trommler Ralf Steinhauer und Norbert Jäger mit seinem Didgeridoo.

In das rechte Licht gesetzt wird das Ganze durch die Firma Outdoor-cine, die auch einige elektronische Überraschungseffekte bereithält.

Download des Bildmaterials:

Der Aktionstag in den Tropengewächshäusern des Botanischen Garten bietet ein informatives und unterhaltsames Programm für Jung und Alt.

Press release as PDF