• Zur Metanavigation
  • Zur Hauptnavigation
  • Zur Suche
  • Zum Inhalt
  • Zur Subnavigation
  • Zum Seitenfuss
  • Universität Hamburg
  • For journalists
  • Staff Service Portal0
  • STiNE
https://www.kus.uni-hamburg.de/aktuelles.json?recentnews=true
  • Institutions and target groups
    • Einrichtungen
      • Faculties

        • Faculty of Law
        • Faculty of Business, Economics and Social Sciences
        • Faculty of Medicine
        • Faculty of Education
        • Faculty of Humanities
        • Faculty of Mathematics, Informatics and Natural Sciences
        • Faculty of Psychology and Human Movement Science
        • Faculty of Business Administration
      • Services

        • Study Information Net STiNE
        • Surfmail
        • Webmail
        • Exchange
        • Staff Service Portal
        • Learning Platforms
        • beluga – Catalogue of Hamburg Libraries
        • SharePoint
      • Student facilities and services

        • Campus Center
        • Career Center
        • PIASTA
        • AStA (student council)
        • University Sports
        • University Music
        • Family Office
        • University Language Center
        • General Languages
        • Office of Affairs for Students with Disabilities or Chronic Diseases
        • Departmental libraries
      • Further facilities and services

        • The Cluster of Excellence CLICCS
        • The Cluster of Excellence CUI
        • The Cluster of Excellence Quantum Universe
        • The Cluster of Excellence Understanding Written Artefacts
        • Hamburg Research Academy
        • Hamburg Center for University Teaching and Learning (HUL)
        • Center for Interdisciplinary Studies and Academic Skills
        • Center for Earth System Research and Sustainability
        • Museums and collections
        • University Archives (in German)
        • All academic institutions
        • Regional Computing Center (RRZ)
        • University Administration
        • The Unikontor Shop
    • Target groups

      • Prospective students
      • Students
      • International prospective students
      • Young researchers
      • Researchers
      • Staff
      • Prospective continuing education students
      • Alumni
      • Journalists
      • Refugees (in German only)
    Close
  • Language
    • English
    • Deutsch
  • /en/newsroom/sitemap.json
Universität Hamburg - der Forschung, der Lehre, der Bildung, zur Homepage
Newsroom
Newsroom
  • Newsroom
  • Press releases
  • Social media
  • Videos
  • Events
  • 19neunzehn
  1. UHH
  2. Newsroom
  3. Internal
  4. 2020
  5. Impact of the coronavirus pandemic on travel and stays abroad

Impact of the coronavirus pandemic on travel and stays abroad

19 July 2022, by Online-Dienste

Das Hauptgebäude der Universität Hamburg.

Photo: UHH/Schell

The most important questions and answers about stays abroad and travel.

Last updates:
19 July: Coming to Hamburg from abroad / What regulations apply to people returning from abroad?
19 July: Going abroad from Hamburg / work-related and private travel

Going abroad from Hamburg

Last update: 19 July 2022

What regulations currently apply for work-related and private travel?

Last update: 19 July 2022

As a rule, work-related travel is permitted. Current information and warnings issued at short notice by the Robert Koch Institute (RKI) and the Federal Foreign Office (e.g., flight restrictions) must be observed when booking travel services or before you begin your travels.

Especially for travel to regions with a virus variant (see the pages of the Robert Koch Institute for a current list of regions), you must inform yourself about the corona-related regulations specific to the country and, if applicable, the institution you are visiting. When returning from a region with a variant of the virus, you must comply with the Ordinance on Coronavirus Entry Regulations. If you need to quarantine when you return, you need to continue working at home throughout. Before commencing duties, teaching staff traveling for the sake of work must ensure they have a substitute for courses and examinations during the quarantine period.

What Universität Hamburg students should do when they plan to or are already studying abroad

Last update: 1 April 2022

Students who are planning to study abroad or are already staying abroad should keep themselves informed of the situation at their destination and/or in their host country. Register with Elefand, the Federal Foreign Office’s electronic record of Germans abroad. Before they travel, international students should contact their local registration office for foreigners.

Erasmus+ students can find further information on planned or active mobility projects in the Department of International Affairs FAQ.

Coming to Hamburg from abroad

Last update: 19 July 2022

What regulations apply to people returning from abroad?

Last update: 19 July 2022

Staff and students returning from regions with a virus variant must comply with the Ordinance on Coronavirus Entry Regulations. Before entering University premises, staff and students must inform themselves about the requirements established by the City of Hamburg and conduct themselves accordingly.

In case of travel warnings, any consequences arising from private travel abroad (e.g., self-quarantine at home) are the sole responsibility of the employee. This means that if working from home is not possible due to self-quarantine measures, vacation days or accumulated overtime must be taken to cover the working hours not completed. Those who are self-quarantined at home must contact HR and their supervisor immediately. Professors must inform the relevant office of the dean and HR.

Latest articles

Das Hauptgebäude der Universtität Hamburg.

Photo: UHH/Schell

15.08.2022|Internal
FAQ on the coronavirus and its impact on Universität Hamburg
Do we already know how Winter Semester 2022/23 will proceed? And should Universität Hamburg staff continue working from home? You can find the answers to the most important questions on the coronavirus pandemic in the FAQ, which is regularly updated. [Last update: 15 August 2022, 10:32 AM]
Das Hauptgebäude der Universität Hamburg.

Photo: UHH/Schell

15.08.2022|Internal
Impact of the coronavirus pandemic on students
The most important questions and answers for students and prospective students.

Last update: 19 July 2022

  • Feedback
  • Legal notice
  • Privacy statement
  • Accessibility
  • Site map
  • facebook
  • twitter
  • instagram
  • youtube
  • lecture2go
  • lecture2go
  • lecture2go
  • Academic affairs
  • Research
  • International affairs
  • University
  • Faculties
  • Apps
  • Campus Navigator
  • Jobs
  • University elections
  • Site map
  • Continuing studies
  • Index A to Z
  • Note on accessibility
  • Prospective students
  • Students
  • International prospective students
  • Young researchers
  • Researchers
  • Staff
  • Prospective continuing education students
  • Alumni
  • Journalists
  • Refugees
  • Address
  • Map and directions

© 2022 Universität Hamburg. All rights reserved

audit familiengerechte hochschule
Audit
HRK-Audit
System accreditation
83
OBVZu9