Universität - Präsidialverwaltung - Pressestelle

8. November 2000

Gelebte Internationalität zwischen den Universitäten Prag und Hamburg

Anlässlich der Unterzeichnung des achten Arbeitsabkommens zwischen der Karls-Universität Prag und der Universität Hamburg dankt Universitätspräsident Dr. Jürgen Lüthje seinem Prager Kollegen Professor Ivan Wilhelm und spricht von der Genugtuung, der großen Freude angesichts einer zwanzigjährigen erfolgreichen Partnerschaft:

"Die Zusammenarbeit zwischen unseren Universitäten, zwischen den Wissenschaftlerinnen und Wissenschaftlern unserer beider Universitäten steht für gelebte Internationalität. Der wissenschaftliche Gewinn ist gerade über die vielen Jahre erfahrbar. Der Vergleich zu einem Baum drängt sich auf: Wie die Jahresringe den Baum stärken, ihn stabiler und wertvoller machen, hat unsere Kooperation eine tief wurzelnde Vertrauensform angenommen. Was als etwas Besonderes begann, ist zur Selbstverständlichkeit, ist zu Freundschaft geworden."

Das am 17. Mai 1980 unterzeichnete Abkommen mit der Karls-Universität, das erste Kooperationsabkommen, das die Prager Universität mit einer Hochschule in der Bundesrepublik eingegangen ist, war zu Zeiten des Eisernen Vorhangs eine Besonderheit:

• weil er eine wissenschaftliche Zusammenarbeit erleichterte
• und weil in den Austausch von Anfang an der gegenseitige Besuch von Studentengruppen vorgesehen war - der erste fand bereits 1980 statt.

Das Arbeitsabkommen sieht spezielle Schwerpunkte in den Rechtswissenschaften, der Medizin, den Sprachwissenschaften, der Erziehungswissenschaft, Mathematik, Physik, Chemie, den Geowissenschaften und der Informatik vor.

Vom Umfang, sowohl hinsichtlich der wissenschaftlichen Austauschprogramme wie der eingesetzten Finanzmittel, gehört die Kooperation mit der Universität Prag zu den wichtigsten Hochschulpartnerschaften der Universität Hamburg. Seit Bestehen der Partnerschaft haben bis zu diesem Jahr insgesamt 1.342 Personen an den Austauschprogrammen teilgenommen.

Lüthje hebt hervor: "Ohne Zweifel kommt das Hauptverdienst am Gelingen dieser Partnerschaft den Wissenschaftlerinnen und Wissenschaftlern auf beiden Seiten zu. Der - symbolische - Baum unserer Kooperation wird weiter wachsen. Ich bin sicher, dass wir auch in Zukunft unsere überaus erfolgreiche Partnerschaft fortsetzen werden. Ich danke allen, die sich darum verdient gemacht haben."

Universität - Präsidialverwaltung - Pressestelle